Lady Trends: GREY IS THE NEW BLACK

martes, 22 de noviembre de 2016

Irurtzun and Lekunberri were the second stop of our road trip. Located in the valley of Araquil in Navarra. The breathtaking landscape is present throughout the circuit. We're ready in the morning to get the feel of this valley. We should take a gentle stroll over its many trails, while contemplating all that surrounds you on the way. But it didn't stop raining all day!! No panic! We changed the plans and make some shots of my look indoor and have a relaxing afternoon in the Spa. Woopee! 😁

Because we couldn't go out for hiking trip I chose a cozy chic outfit to enjoy the amazing lunch at the hotel. This was a real outfit. I wore it to go out with my travel booties, parka and umbrella 😝 The same ones I was wearing on my previous post Travel my Country in Style. Fur vest and fluffy sweater adding my favourites lace up heels. All grey shades... Lately is one of my favorites options. Elegant, neat and brighter than black. Grey is the new black. Isn't it?

Nuestra segunda parada del viaje fue en el valle de Araquil (Arakil), en la Comunidad Foral de Navarra. Entre Pamplona, San Sebastián y Vitoria. Teníamos previsto hacer unas rutas de senderismo por Irurtzun y Lekunberri pero amaneció lloviendo y no paró en todo el día. Ante las inclemencias del tiempo no puedes hacer nada... Cambio de planes! Un día relajado disfrutando las delicias culinarias del hotel y sacando algunas fotos del look. Por la tarde vino la mejor parte: Sesión de Spa! Yupiii! 😁

Como no pudimos hacer senderimo elegí un look cómodo y chic para sacar unas fotos en el hotel. Este look lo llevé para salir pero con botas, la trenka que habéis visto en el post anterior Travel my Country in Style, y paraguas 😜 . Chaleco de pelo con jersey suavecito y mis zapatos de ante anudados, un #MustHave esta temporada. Los diferentes tonos en gris y el blanco son una de mis combinaciones favoritas ultimamente. Es elegante y luminoso. El gris es el nuevo negro, no os parece?

I've recorded this short video to share with you on my Instagram Stories. The scenery was soo pretty with turning leaves. It was raining and I think even more beautiful.

Grabé este breve video para compartir en mis Instagram Stories. El paisaje era precioso con las hojas cambiando de color. En ese momento llovía y creo que era más hermoso todavía.