miércoles, 26 de junio de 2013

My 2 beauty products for caring hair & Woguers gifts.

Buenos días y feliz miércoles a todos!!

Morning dears and happy Wednesday to everyone!!!

 
Hace unos días que os quería hablar del cuidado del pelo y casualmente entre los obsequios de las marcas que recibimos en el evento Woguers , (ver el post aquí)  estaban dos de mis productos estrella para el cuidado del cabello. Yo no tengo una gran melena, y al llevar color necesito cuidar mi pelo para que con el lavado y secado no se dañe. Hace ya varios años que descubrí estos dos productos y no he dejado de utilizarlos desde entonces. 

Some days ago, I want to talk about hair care, and by chance among the gifts we received in Woguers event (click here to check up) , were my two star  products for hair care. I don't I have a large mane, and as I've colouring  my hair,  I have to give special care to avoid damage- Several years ago I discovered these two products and I have not stopped using them since.



El primero OroFluido es un tratamiento a base de tres aceites naturales (argán, lino y cípero) que realza, recupera y potencia la belleza del cabello. aportando un brillo y una ligereza asombrosos.Tiene una deliciosa y envolvente fragancia ambarada, con un fondo de vainilla, fascina al instante y  evoca el exotismo de los perfumes orientales. Tu pelo queda sedoso y exóticamente perfumado. Vierte una pequeña cantidad (unas gotas) en los dedos sobre el cabello húmedo secado con toalla y aplica generosamente por el pelo,  sobre todo en las puntas para aquellas (como yo!) que no tenéis mucha cantidad o teneis el pelo liso. Para las que contáis con una melena "PANTENE" podéis ser mas generosas en la aplicación... ☺ También lo puedes utilizar en sobre el cabello seco para aportar brillo instantáneo o disciplinar aquellas melenas rebeldes. Su textura sedosa es de rápida absorción, no aporta peso ni deja residuos en el cabello. No es necesario aclarar.



First one OroFluido is a beauty elixir for all hair types, with a pure luxuriance that envelops your hair. Three organic natural oils in an exquisite mixture with a pleasant, silky texture, absorbed rapidily, and leaving no residue in the hair. Its delicious amber fragrance with a vanilla foundation will transport you into a fascinating world of oriental perfume. The beauty ritual: Pour some of Orofluido onto the palms of your hands and apply generously onto damp, towel-dryer hair, dosing the quantity according the hair type, length, and thickness. Use it on dry hair to discipline and add instant shine: its silky texture is rapidily absorbed, and doesn't add weight or leave residues in the hair. Do not rinse. 

El segundo es Uniq ONE, Todo en Uno. Es la solución con que siempre hemos soñado para proporcionar todos los cuidados a nuestro pelo. Un tratamiento global apto para todo tipo de cabellos, que se presenta en un práctico formato vaporizador y que puede utilizarse sobre el cabello seco y húmedo. Probad para creerlo!

 
The second is  Uniq ONE, All in One Hair Treatment is the ONE solution you have always dreamed of, to provide all care for our hair. A global care suitable for all hair types, that comes in a handy spray format and can be used on wet and dry hair. Spray over damp hair. Do not rinse. Trying is believing!

1.Repara el cabello seco y dañado.                              1. Repairs dry, damaged hair.
2.Potencia el brillo y controla el encrespado.                 2.Power shine and controls frizz.
3.Le ofrece protección térmica.                                    3.It offers thermal protection
4.Le aporta suavidad y sedosidad.                                4.It provides softness and silkiness.
5.Protege su color con filtros UVA& UVB                    5.Protect your color with UVA & UVB filters
6.Facilita el brushing y uso de la plancha.                       6.Facilitates brushing and use of iron.
7.Consigue un sorprendente efecto desenredante.          7.Get an amazing detangling effect.
8.Aporta cuerpo y volumen.                                          8.Adds body and volume.
9.Previene las puntas abiertas.                                       9.Prevents split ends.
10.Mantiene el peinado por mas tiempo.                       10.Keeps hair longer.

 Estos son las muestras que nos dieron.
Style Masters no lo he utilizado todavía. ya os contaré el resultado.
 The samples we received.
Style Masters I have not used yet. I'll tell you my experience more ahead.
 Estoy deseando probarla!!!
I can't wait to use for the first time!!!
Obsequio de Glossy box
Glossy box present
  Me encantó la presentación! Muy cuidado.
The packaging so caring
 Gel anticelulítico, base de sombra de ojos, Lipscote: prolonga el color de tu labial, esmalte de uñas CND (me encanta en nude!! Trendy color!!) y un colorete.
Anticellulite slimming gel, soft eye shadow base, Lipscote: kiss proof lip colour that lasts. CND nail polish     ( I ♥ it in nude! Trendy summer color!) and blusher glossy rosewood.

 Los productos de la Glossy box los iré probando y haré un nuevo post para contaros mi experiencia.
I'll tell you my feedback about the Glossybox products in a new post of beauty.  
 --- o ---

Espero que os haya gustado mi primer post de belleza! Hope you like my first beauty post! 

Thank you so much for reading and comenting, you keep the blog up!!! Muchísimas gracias por vuestras visitas y comentarios sois lo que manténeis el blog!! Gracias!! 

 --- o ---


Presentamos la innovación más importante de los últimos tiempos para el cuidado del cabello: Uniq One All In One, un tratamiento global y versátil apto para todo tipo de cabellos, en un práctico formato vaporizador, que puede usarse sobre cabellos secos y húmedos.
Uniq One aporta 10 beneficios reales al cabello, es el único 10 en 1:

- Repara el cabello seco y dañado
- Potencia su brillo y controla el encrespado
- Le ofrece protección térmica
- Le aporta suavidad y sedosidad
- Protege su color con filtros UVA & UVB
- Facilita el brushing y uso de la plancha
- Consigue un sorprendente efecto desenredante
- Aporta cuerpo y volumen
- Previene las puntas abiertas
- Mantiene el peinado por más tiempo
- See more at: http://www.revistacoiffure.com/?p=4130#sthash.ubf6XmR4.dpuf
Presentamos la innovación más importante de los últimos tiempos para el cuidado del cabello: Uniq One All In One, un tratamiento global y versátil apto para todo tipo de cabellos, en un práctico formato vaporizador, que puede usarse sobre cabellos secos y húmedos.
Uniq One aporta 10 beneficios reales al cabello, es el único 10 en 1:

- Repara el cabello seco y dañado
- Potencia su brillo y controla el encrespado
- Le ofrece protección térmica
- Le aporta suavidad y sedosidad
- Protege su color con filtros UVA & UVB
- Facilita el brushing y uso de la plancha
- Consigue un sorprendente efecto desenredante
- Aporta cuerpo y volumen
- Previene las puntas abiertas
- Mantiene el peinado por más tiempo
- See more at: http://www.revistacoiffure.com/?p=4130#sthash.ubf6XmR4.dpuf
Presentamos la innovación más importante de los últimos tiempos para el cuidado del cabello: Uniq One All In One, un tratamiento global y versátil apto para todo tipo de cabellos, en un práctico formato vaporizador, que puede usarse sobre cabellos secos y húmedos.
Uniq One aporta 10 beneficios reales al cabello, es el único 10 en 1:

- Repara el cabello seco y dañado
- Potencia su brillo y controla el encrespado
- Le ofrece protección térmica
- Le aporta suavidad y sedosidad
- Protege su color con filtros UVA & UVB
- Facilita el brushing y uso de la plancha
- Consigue un sorprendente efecto desenredante
- Aporta cuerpo y volumen
- Previene las puntas abiertas
- Mantiene el peinado por más tiempo
- See more at: http://www.revistacoiffure.com/?p=4130#sthash.ubf6XmR4.dpuf

38 comentarios :

  1. Post muy interesante y regalos super ponibles a disfrutar amigaaaaa!!
    ♡♥ ;)

    L&K Moda y Tendencias
    Http://louloukan.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola querida!!! Ya de vuelta??
      Me alegro que te guste el post!! Un besazo! ♥
      Lady Trends

      Eliminar
  2. A lo mejor me animo a probar el Uniq1, porque yo el problema que tengo es un pelo muy fino que tiende a engrasarse, asi que cualquier tipo de peso o residuo me da problemas...
    Gracias por mantenernos al día :-D

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegro que te guste prinze!! Uniq1 es genial!! Sólo tienes que adaptar la cantidad a aplicar a tu tipo de pelo.

      Mil gracias por comentar me encanta leerte!!! ♥ ♥
      Lady Trends

      Eliminar
  3. You got cool stuff like them all.
    I never heard of the hair products need to look into it, My hair its dry especially during the hot summer.
    http://tifi11@blogspot.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jackie if you have a dry hair tu need to try on the Orofluido. It's perfecto for your hair. Otherwise if you didn't find in your country the 2nd one is perfect for summer season. Protect your color with UVA & UVB filters and repairs dry, damaged hair.
      Let me know if you taste it!
      Kisses
      Lady Trends

      Eliminar
    2. Thank you bonita going to search for it.

      Eliminar
  4. Amoreeeee! La verdad es q nos dieron cositas preciosas verdd?? Oye pues m encantan estos tipos de post...y ya tome nota para utilizar lo del pelo!!! Q bien!!
    Besazossss libdaaaa eres d lo mejor!!! :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Eres un solete cariño!!! Me alegro que te guste el post! Me anima!! ;)
      Un besote ♥
      Lady Trends

      Eliminar
  5. Que cosas más chulas nos enseñas.No conocía ninguna.Eres un pozo de sabiduría para ayudarnos a estar mas guapas y cuidarnos. Creo que probaré lo del pelo que tengo que cuidarlo mucho. Besitos y sigue así.....

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajaja Nieves, tenemos que vernos más!! Y te pongo al día enseguida!! ;)
      Mil besos preciosa!!

      Lady Trends

      Eliminar
  6. How is beatiful the tee?
    Very nice

    Ciao
    Nicky
    www.mywishstyle.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. The tee is soo cute!! To wearing with jeans and heels or flats combine perfectly!
      xoxo
      Lady Trends

      Eliminar
  7. Me ha encantado el artículo Rosa!!!! Está genial :). Yo el aceite Oro fluido lo he usado y es muy bueno. La verdad es que la cajita Glossy Box que nos dieron está estupenda.

    Un besote
    Últimos días sorteo blog!!!
    http://www.mispequenossecretos.com/2013/06/el-mundo-de-chloe-sorteo.html

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Lore por compartir tu experiencia!
      Un besazo guapiiii!!!

      Lady Trends

      Eliminar
  8. I've been using oro fluido for a few years now and I have to say it's absolutely fabulous, I don't even need to put anything else in my hair!
    xo
    styleontheside.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Caroline thank you so much for sharing with us!!! It's a fabulous product!! I've been using about two years ago too!
      Big kisses dear!

      Lady Trends

      Eliminar
  9. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  10. Lucky you! I hope they have products for men in Woguers Marbella! ;)

    www.thefashionguideblog.blogspot.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. I hope so, for you and all the men attending the event!!

      See you Justo!
      Lady Trends

      Eliminar
  11. Los productos de mi Glossy Box eran diferentes, cuando escribas sobre los tuyos leeré y así conoceré más :)

    http://conmisbailarinas.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Carmen!! Si en cuanto los haya probado unas veces os cuento.

      Un besote
      Lady Trends

      Eliminar
  12. Anda que no os dieron cositas ni nada eh!? :) Que suerte!!! La verdad es que no he probado los productos, pero siempre es bueno tener referencias por si acaso!
    Muchos besos!!

    SORTEO INTERNACIONAL
    Lucia Gallego Blog

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias por tu visita Lu!
      Un besito
      Lady Trends

      Eliminar
  13. Awww, I want that stuff ^__^

    Lots of love,

    Nicole

    www.nicoleta.me

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thanks Nicole for visiting dear!! ;)
      Lots of kisses!! ♥

      Lady Trends

      Eliminar
  14. Very interesting to read!

    And welcome - www.doubleheels.blogspot.ru

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Thanks for visiting Alyona!

      xo
      Lady Trends

      Eliminar
    2. Thank you for visiting! Accidently deleted your comment :(
      <3

      Eliminar
  15. Estuve a puntito de ir pero al final no pude... que envidia!

    http://elprobadordemery.blogspot.com.es/2013/06/los-vestiditos-de-ana.html

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Te hubiera encantado!!! Anímate al de Marbella!! ;)
      Besitos
      Lady Trends

      Eliminar
  16. Yo estoy encantada con todos las muestras de productos que nos dieron en Woguers, la colonia huele genial.
    Sin embargo, me quedé sin Glossybox :(
    Un besito desde el armarioenduddas :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si verdad que fué genial? Siento que te quedaras sin la glossy :(
      Besitos guapa!

      Lady Trends

      Eliminar
  17. te he descubierto por casualidad y queria aprovechar para invitarte a mi blog y a seguirme si quieres q mantengamos el contacto
    Mira mi último post!
    Tr3nDyGiRL Fashion Blog
    un besito enorme!!!

    ResponderEliminar

Thank you so much for reading!!! I answer all the comments and I really appreciatte it!!! Leave your web and I visiting you!
Muchísimas gracias por vuestros comentarios!!! Me encanta leerlos, déjame tu web y te visitaré!.